Kirjandusfestivalile Prima Vista tuleb tunnustatud soomerootsi kirjanik Kjell Westö

8. mail kell 17.30 esineb Tartu Linnaraamatukogu saalis soomerootsi kirjanik Kjell Westö, keda tuntakse enim tema Helsingi-teemaliste eepiliste romaanide järgi. Külalisega ajab juttu kirjandusteadlane Esbjörn Nyström Rootsist.

Kjell Westö sündis 1961. aastal Helsingis ja debüteeris 1986. aastal kirjanikuna. Ta on nii  silmapaistev soome kirjanik kui ka üks väljapaistvamaid  rootsikeelse kirjanduse esindajaid romaani žanris. 2006. aastal tunnustati Westöt Finlandia ja 2014. aastal Põhjamaade Nõukogu kirjandusauhinnaga. Tema teoseid on tõlgitud enam kui 20 keelde ning mitmed romaanid on seatud lavale, ekraniseeritud või kohandatud telesarjadeks.

Westö kirjeldab sageli kodulinn Helsingit erinevatel ajajärkudel ja erinevate ühiskonnaklasside vaatenurgast. Nii oli see juba läbimurderomaanis „Drakarna över Helsingfors“ (1996, „Lohed Helsingi kohal“), tema sõjajärgset Soomet ja Helsingit kujutava tetraloogia esimeses raamatus. 

Vanema aja Helsingit on Westö kujutanud romaanides  „Kus kõndisime kunagi“ (e.k.2011), mille keskmes on 1918. aasta kodusõja verised sündmused, ja „Terendus 38“ (e.k. 2014), mille tegevus toimub 1938. aastal ning tegevustiku ja peategelaste kohal ripuvad nii 20 aastat varem toimunud kui ka peagi puhkeva sõja tumedad pilved.

Alles oma viimases, 2023. aastal ilmunud romaanis „Videvik 41“ (e.k. 2025) kujutab Westö  II maailmasõda, täpsemalt Talvesõja lõppu ja sellele järgnenud lühikest rahuperioodi aastatel 1940-1941. Westö näitab tollast elu kahe peategelase, ajakirjaniku ja rindereporteri Henry Gunnarsi ja tuntud näitleja Molly Timmi kaudu, kes näevad neil süngetel kuudel vaeva oma armusuhte  hoidmisega. Westöle iseloomulikult võib üheks tegelaseks pidada Helsingit ja sealset elu sõja ajal.

Ajastu tabava kirjelduse tõttu on romaan, mille Tõnis Arnoveri tõlkes andis välja kirjastus Eesti Raamat, hirmuäratavalt aktuaalne ka aastal 2025. Ühtekokku on Westö loomingust eesti keelde tõlgitud  üks novellikogu ja kuus romaani.

Üritus toimub rootsi keeles, sünkroontõlkega eesti keelde. Võimalus osta soodushinnaga raamatuid. Üritust toetavad  Soome Instituut ja Kirjanduse teabekeskus (FILI).

Täiendav info:
Linda Jahilo
linda.jahilo@luts.ee
tel 53 402168