Raibīs (Läti)

Raibīs (pseudonüüm, Oskars Orlovs 1983) on luuletaja, kirjanik, näitekirjanik, muusik ja mõnikord ka koomiksikunstnik. Ta on kirjutanud kaks lühijuttude kogumikku, kaks näidendit ning luulekogu „Pistacejis” („Pistaatsiapähklid”), mis võitis Boņuksi auhinna parima saavutuse eest latgali kirjanduses ning oli nomineeritud Läti kirjanduse aastaauhinna parima luuleteose kategoorias 2018. aastal.

2020. aastal osales ta kolme latgali luuletaja kakskeelses luuleraamatus „Pādejais modeļs / The Last model”, mille tõlkis Jayde Will ning andis välja Francis Boutle Publishers Londonist.
Tema luuletusi on tõlgitud kõmri, inglise, poola ja friisi keelde. Raibīs on välja andnud ka postkaartide komplekti pealkirjaga „Obrozi” (2021). Praegu loob ta koomiksit „Daugavpilsi koprad” ning töötab ta oma teise luulekoguga, mille pealkirjaks tuleb „Vysi vuordi” („Kõik sõnad”). Lisaks paneb ta koos meeskonnaga kokku oma luuletuste poolakeelset väljaannet.